Traducciones de „oczny“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

oculare

oczny

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Nerw czołowy (nervus frontalis) – nerw przebiegający w obrębie głowy, jedno z odgałęzień nerwu ocznego (nervus ophthalmicus).

pl.wikipedia.org

U kosarzy wzgórek oczny położony jest pośrodku prosomy i bywa silnie rozbudowany.

pl.wikipedia.org

Narząd ten jest zlokalizowany w słupkach ocznych i wydziela: 20-hydroksyekdyzon i crustekdyzon.

pl.wikipedia.org

Jeśli dalekowidz nie napnie mięśni ocznych, tzn. nie użyje akomodacji, to równoległe promienie ogniskowane są za siatkówką.

pl.wikipedia.org

Trójkątne pola oczne tych dwuparców składają się z 20–24 oczu prostych.

pl.wikipedia.org

Połączenia z żyłami sąsiednimi odgrywają ważną rolę we wznowieniu krążenia ocznego w przypadkach niedrożności głównego pnia.

pl.wikipedia.org

Czarny pasek oczny rozciąga się na potylicę; wąsy o barwie czarnej zaginają się ku dołowi, łącząc się na piersi.

pl.wikipedia.org

Niezależnie od punktu wyjścia nieleczony czerniak w gałce ocznej powoduje ślepotę, bolesność i oszpecenie oka.

pl.wikipedia.org

W północnej części wzgórza wawelskiego odkopano tzw. wołka wawelskiego - kamienną rzeźbę, zachowaną częściowo, o okrągłych gałkach ocznych i z kreskowaniem na czole.

pl.wikipedia.org

W oczodole może otrzymywać także włókna czuciowe od nerwu ocznego (od n. trójdzielnego).

pl.wikipedia.org