Traducciones de „intarsja“ en el diccionario italiano » polaco

(Ir a polaco » italiano)

intarsio

intarsja f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Współcześnie jest to już ginąca technika i bardzo niewiele podmiotów zajmuje się wykonywaniem intarsji.

pl.wikipedia.org

Drewniane skrzydła drzwi w ścianie ołtarzowej zdobione są intarsją i okuciami.

pl.wikipedia.org

Na renesansowe tło wykonane techniką intarsji nałożony został barokowy ornament.

pl.wikipedia.org

Jest używane do przedmiotów codziennego użytku, luksusowych mebli, ram do obrazów oraz do intarsji.

pl.wikipedia.org

Przy ozdabianiu swoich produktów wykorzystywał technikę intarsji, pokrywanie brązem oraz porcelanowymi plakietkami.

pl.wikipedia.org

Stosowany był rzemiośle artystycznym – w intarsji, emaliach, wyrobach z metalu, w ceramice, w dekoracjach wykonanych w technice pietra dura.

pl.wikipedia.org

Do ozdabiania swoich mebli stosował rzeźbienie, intarsję i markieterię.

pl.wikipedia.org

Okleiny pozyskiwane z bardzo jasnego bielu są z kolei powszechnie stosowane w intarsjach.

pl.wikipedia.org

Również salon trzeciego apartamentu gościnnego zdobiony jest intarsjami, wykonanymi z mniej szlachetnych gatunków drewna.

pl.wikipedia.org

W wiekach średnich potrafiono uzyskać tylko niewielkie kawałki okleiny, stąd można było stosować ją do intarsji, certosiny.

pl.wikipedia.org