Traducciones de „cierpieć“ en el diccionario polaco » italiano

cierpieć V. intr.

1. cierpieć:

cierpieć

soffrire

locuciones, giros idiomáticos:

nie cierpieć kogoś/czegoś

non sopportare qu/qc

Ejemplos de uso para cierpieć

nie cierpieć kogoś/czegoś

non sopportare qu/qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Cierpiała na depresję i walczyła z załamaniem nerwowym.

pl.wikipedia.org

Wiadomo, że cierpiał na zaburzenia psychotyczne i w przeszłości często trafiał do szpitali psychiatrycznych.

pl.wikipedia.org

Niektóre połączenia autofobii zdiagnozowano u ludzi, którzy również cierpią z powodu osobowości chwiejnej emocjonalnie typu borderline.

pl.wikipedia.org

Pod koniec życia cierpiał na chorobę psychiczną (lekarze orzekali „rozmiękczenie mózgu”); od 1880 był zupełnie niepoczytalny.

pl.wikipedia.org

Cierpi na genetyczną achromatopsję i nadwrażliwość na światło.

pl.wikipedia.org

Cierpiał na depresję, w 1954 roku, w wieku 31 lat, popełnił samobójstwo.

pl.wikipedia.org

Przez całe życie borykał się z chorobami jelit, dodatkowo w ostatnich tygodniach przykuła go do łóżka puchlina wodna, cierpiał również na marskość wątroby.

pl.wikipedia.org

W tym czasie okazało się, że jego żona cierpi na raka, co stało się dla niego dużym obciążeniem.

pl.wikipedia.org

W ostatnich latach życia cierpiał na chorobę serca, ale do końca pracował bardzo intensywnie jako duszpasterz.

pl.wikipedia.org

Od tej pory był dość często oddelegowywany do podobnych zadań i to mimo tego, że cierpiał na chorobę morską.

pl.wikipedia.org