Traducciones de „cenie“ en el diccionario italiano » polaco

a buon prezzo

w dobrej cenie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Tytan jest jeszcze zbyt drogim metalem, aby był używany w najpopularniejszych samochodach (o niewygórowanej cenie).

pl.wikipedia.org

Akcje mogą być obejmowane po cenie wyższej niż ich wartość nominalna, także podczas zakładania spółki.

pl.wikipedia.org

Powstał nowy typ buciarza tzw. "spekulant", który kupuje limitowaną parę i nawet w ten sam dzień sprzedaje po dużo wyższej cenie.

pl.wikipedia.org

Nierównowaga popytowa – sytuacja, kiedy przy danej cenie ilość dóbr lub usług, na które zgłaszany jest popyt, nie jest równa ich oferowanej ilości.

pl.wikipedia.org

Niedobór rynkowy – sytuacja, w której wielkość popytu na dany czynnik (np. towar, czynniki produkcji) przewyższa wielkość podaży przy danej cenie rynkowej.

pl.wikipedia.org

Przykładowo, ktoś kto wyeksportował kapitał z kraju rozwijającego się, może nabyć – zwykle po obniżonej cenie – istniejący dług zagraniczny tego kraju i skonwertować go na walutę krajową w banku centralnym.

pl.wikipedia.org

Pud oczyszczonej siarki sprzedawany był na miejscu w cenie 1 rubla i 20 kopiejek.

pl.wikipedia.org

Dostępność japońskich i tajwańskich komiksów sprzedawanych jako pirackie kopie po okazyjnej cenie 10 centów stanowiła wyzwanie dla lokalnych wydawców.

pl.wikipedia.org

Krótkie, 16-stronicowe broszury w cenie 20 gr., ilustrowane fotosami z filmów, popularyzowały twórczość filmową, zwłaszcza zagraniczną.

pl.wikipedia.org

Powodowało to pojawienie się tzw. piekarskiego tuzina – piekarze w cenie 12 bochnów chleba wydawali trzynaście, by nie być posądzonymi o oszukiwanie.

pl.wikipedia.org