inglés » polaco

Traducciones de „zużycia“ en el diccionario inglés » polaco (Ir a polaco » inglés)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Dzięki temu produkcja energii z elektrowni nie musi być dostosowywana do chwilowego zużycia.
pl.wikipedia.org
Czas operacyjny określa się z uwzględnieniem przewidywanego zużycia czasu na działanie wojsk.
pl.wikipedia.org
Drzwi energooszczędne – (pasywne) drzwi zewnętrzne o podwyższonych parametrach termoizolacyjnych, posiadające rozwiązania mające na celu zminimalizowanie zużycia energii w trakcie eksploatacji.
pl.wikipedia.org
Wzrost produkcji zwierzęcej o 7,8%, w stosunku do poprzedniego pięciolecia, uzyskano dzięki kontynuowaniu importu zboża i pasz, który pokrywał 1/3 ogólnego zużycia pasz treściwych.
pl.wikipedia.org
Szczególny nacisk kładzie na racjonalizację zużycia energii, w tym wykorzystanie energii odpadowej.
pl.wikipedia.org
Ograniczenie zużycia energii jest postrzegane jako kluczowe dla redukcji emisji gazów cieplarnianych.
pl.wikipedia.org
Aerodynamiczne osłony miały na celu uzyskanie wysokiej prędkości maksymalnej i zmniejszenia zużycia paliwa, jednak dokuczliwa dla kierowców okazała się słaba ochrona przed wiatrem.
pl.wikipedia.org
Jednak rosnące zapotrzebowanie na coraz wyższą moc i nacisk na ograniczenie zużycia paliwa sprawiło, że zostały stopniowo wypierane przez silniki górnozaworowe.
pl.wikipedia.org
Konstrukcja wózków umożliwia ich pełną zamienność oraz obrót pod pudłem w celu zapewnienia równomiernego zużycia kół.
pl.wikipedia.org
Zaletą układów hybrydowych jest zmniejszenie zużycia paliwa i emisji szkodliwych spalin (obecnie spełniają najbardziej rygorystyczne normy w tym zakresie) oraz hałasu.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina