Traducciones de „zróżnicować“ en el diccionario polaco » inglés

zróżnicować

zróżnicować form. perf. of różnicować

Véase también: różnicować

różnicować <form. perf. z-> V. trans., v. refl.

różnicować [się]

to differentiate

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Do końca tej epoki zdążyły się już znacznie zróżnicować.

pl.wikipedia.org

Prowadzone są obecnie ożywione debaty pomiędzy tradycyjnymi paleontologami („łowcami skamielin”), a filogenetykami molekularnymi o to, jak i kiedy zróżnicowały się właściwe ssaki, głównie łożyskowce.

pl.wikipedia.org

Zrezygnował z zasady ścisłej symetrii, zróżnicował formy kaplic chóru.

pl.wikipedia.org

Badania obrazowe pozwalają określić dokładnie wielkość i kształt narządu oraz zróżnicować przyczyny macalnego guza w jamie brzusznej w przypadkach niepewnych.

pl.wikipedia.org

Eksperymentator chcąc mieć pewność że zwierzę reaguje na ten i tylko ten bodziec np. światło koloru czerwonego musi go zróżnicować.

pl.wikipedia.org

Wraz z rozwojem technologii wykonywania plakietek ich wygląd zróżnicował się.

pl.wikipedia.org

Fonetykę można również zróżnicować ze względu na liczbę języków, które bada – fonetyka opisowa bada jeden język, a fonetyka porównawcza dotyczy dwóch lub więcej języków.

pl.wikipedia.org

W pierwszej fazie, najpóźniej na początku triasu późnego, pojawiły się worki szyjne, które następnie, w okresie jury, zróżnicowały się.

pl.wikipedia.org

Aktywność enzymu może być wyższa u pacjentów odpowiadających na leczenie pirydoksyną, ale nie pozwala zróżnicować tych dwóch podgrup pacjentów.

pl.wikipedia.org

Firma, która zróżnicowała się w celu zdobycia lojalności klientów, będzie miała lepszą pozycję wobec wyrobów substytucyjnych niż jej konkurenci.

pl.wikipedia.org