Traducciones de „zantagonizować“ en el diccionario polaco » inglés

zantagonizować

zantagonizować form. perf. of antagonizować

Véase también: antagonizować

antagonizować <form. perf. z-> V. trans.

antagonizować

to antagonize

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

To oczywiste złamanie praw wojny doprowadziło do niesnasek i w konsekwencji zantagonizowało dowództwo francuskie.

pl.wikipedia.org

Jednak mimo poparcia samurajów wiele wprowadzonych reform było szkodliwych dla ich interesów – utworzenie armii poborowej złożonej z plebsu, jak również utrata dziedzicznego prestiżu i poborów zantagonizowały wielu.

pl.wikipedia.org

Przed swoją śmiercią zdążył jednak zantagonizować bratanka, który miał całkowicie odmienną osobowość i zainteresowania, przeciwko sobie i swojej wizji kalifatu.

pl.wikipedia.org

Próby zduszenia rebelii siłą nie powiodły się, a brutalne akcje pacyfikacyjne tylko zantagonizowały chłopów, którzy już wcześniej twierdzili, że to nadużycia urzędników popchnęły ich do buntu.

pl.wikipedia.org