Traducciones de „urodzi��“ en el diccionario polaco » inglés

urodziwy ADJ.

urodziwy

comely

urodziny SUST. pl.

urodziny

birthday

wszystkiego najlepszego w dniu urodzin!

happy birthday!

urodzić

urodzić form. perf. of rodzić

Véase también: rodzić

I . rodzić <imper. rodź [lub ródź]> V. trans.

1. rodzić form. perf. u- (wydawać na świat):

rodzić dziecko, potomka

to give birth to

rodzić owoc, plon

to bear

urodzić dziecko

to give birth to a baby

urodzić dziecko

to have a baby

2. rodzić form. perf. z- fig. (powodować, tworzyć):

rodzić tęsknotę, ból, zapał

to give rise to

II . rodzić rodzić się V. v. refl.

1. rodzić form. perf. u- (przyjść na świat):

rodzić się form. perf.

to be born

2. rodzić form. perf. z- fig. (powstać):

rodzić się form. perf.

to arise

urodziwie ADV.

urodziwie

comely