Traducciones de „sustantivo“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

ustanawiać, ustanowić form. perf. V. trans.

1. ustanawiać (uchwalać):

ustanawiać prawo

to pass

ustanawiać podatek

to levy

ustanawiać reguły

to lay down

2. ustanawiać stawki:

ustanawiać

to set

ustanawiać

to fix

3. ustanawiać DEP.:

ustanawiać rekord

to set

ustanawiać rekord

to establish

4. ustanawiać (mianować):

ustanawiać kogoś kimś

to appoint sb [as] sth

suszarnia <pl. gen. -ni [lub -rń]> SUST. f

suszarnia

drying room

I . ustawiać <form. perf. ustawić> V. trans.

1. ustawiać (umieszczać):

ustawiać

to put

ustawiać

to place

2. ustawiać (rozmieszczać):

ustawiać

to arrange

3. ustawiać (wznosić):

ustawiać

to put up

ustawiać namiot

to pitch

4. ustawiać (regulować):

ustawiać

to adjust

ustawiać jasność w telewizorze

to adjust the brightness on the TV

5. ustawiać coloq. (urządzać):

być dobrze ustawionym

to be well off

II . ustawiać ustawiać się V. v. refl.

1. ustawiać (stawać):

ustawiać się w szeregu

to line up

ustawiać się przodem do czegoś

to stand facing sth

2. ustawiać coloq. (urządzać się):

dobrze ustawić się w życiu

to be sitting pretty

ustawowo ADV.

ustawowo

legally

dzień ustawowo wolny od pracy

≈ bank holiday