Traducciones de „stochern“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

stoper SUST. m

1. stoper pl. -ry (zegarek):

stoper

stopwatch

2. stoper pl. -rzy DEP.:

stoper

centre half BRIT

stoper

center halfback AM

stocznia <pl. gen. -ni> SUST. f

stocznia

shipyard

stoczyć

stoczyć form. perf. of staczać, toczyć

Véase también: toczyć , staczać

I . toczyć V. trans.

1. toczyć form. perf. po- kulkę, beczkę:

toczyć

to roll

2. toczyć (prowadzić):

toczyć rokowania

to conduct

toczyć spór

to carry on

toczyć bitwę, wojnę

to wage

3. toczyć form. perf. wy- (na tokarce):

toczyć

to turn

4. toczyć form. perf. u- liter. wino:

toczyć

to draw

II . toczyć toczyć się V. v. refl.

1. toczyć form. perf. po- (łzy, koło, piłka):

toczyć się form. perf.

to roll

2. toczyć form. perf. po- liter. (sprawy, wypadki):

toczyć się form. perf.

to go on

3. toczyć liter. (dyskusja, rokowania):

toczyć się form. perf. form. perf.

to be conducted

4. toczyć coloq. (człowiek):

toczyć się form. perf. form. perf.

to waddle

I . staczać <form. perf. stoczyć> V. trans.

1. staczać (zepchnąć w dół):

staczać

to roll down

2. staczać bitwę, pojedynek:

staczać

to fight

II . staczać staczać się V. v. refl.

1. staczać (zsunąć się):

staczać się

to roll down

2. staczać fig. (podupadać moralnie):

staczać się

to go downhill

staczać się na [samo] dno

to go to the dogs

stolec <gen. -lca> SUST. m MED.

stolec

excrement

stolec

faeces

stolec

stool

stołek <gen. -łka> SUST. m

1. stołek (mebel):

stołek

stool

2. stołek coloq. (stanowisko):

stołek

post

stora SUST. f

stora

curtain

stożek <gen. -żka> SUST. m

stożek

cone

stolarz <pl. gen. -rzy> SUST. m

stolarz

carpenter

stolarz

joiner