Traducciones de „skrupułów“ en el diccionario inglés » polaco

without remorse

bez skrupułów

unscrupulous

pozbawiony skrupułów

to have no compunction about doing sth

(z)robić coś bez skrupułów

to have no qualms about doing sth

robić [perf z-] coś bez skrupułów

Traducciones de „skrupułów“ en el diccionario polaco » inglés

pozbawiony skrupułów

unscrupulous

robić coś bez skrupułów

to not have scruples about doing sth

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Jest symbolem kobiety bez skrupułów, rozwiązłej, zdeprawowanej, niegodziwej, zuchwałej.

pl.wikipedia.org

Nie miała żadnych skrupułów dostosowując tradycje do ich współczesnego zastosowania, mimo że była krytykowana przez niektórych purystów hawajskich.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy bez skrupułów opuszczali niedzielne msze święte i wykonywali w święta prace bez potrzeby.

pl.wikipedia.org

Twinthin wskazał niemało niekonsekwencji oraz błędów wcześniejszych kronikarzy i bez skrupułów poprawiał informacje zawarte w ich pracach.

pl.wikipedia.org

Typowy intrygant i karierowicz myślący przede wszystkim o sobie i potrafiący bez skrupułów wykorzystywać przyjaciół do swych celów.

pl.wikipedia.org

Dyrekcja bez skrupułów wykorzystuje podwładnych, często rozmija się z prawdą i jest skłonna na wiele poświęceń, by tylko osiągnąć wyznaczony cel.

pl.wikipedia.org

Film, łamiąc konwencje szlachetnych i honorowych wojowników, pokazuje ich jako bandę okrutnych i pozbawionych skrupułów rzezimieszków i zawadiaków, szturmujących każdą napotkaną wioskę wyłącznie dla zysku.

pl.wikipedia.org

Pozbawiony skrupułów nie waha się przed niczym – zatruwa źródło wody, zastawia pułapki minowe.

pl.wikipedia.org

Bez skrupułów mówi mu np. że powinien się kurować czy przejść na dietę.

pl.wikipedia.org

Jednak w mniejszym gronie znajomych, pod wpływem alkoholu okazywał się sprzedajnym i pozbawionym skrupułów politykiem.

pl.wikipedia.org