Traducciones de „przymilić“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

przypilać, przypilić form. perf. V. trans. coloq.

1. przypilać (zmusić):

kogoś przypiliło, żeby coś zrobić

sb felt a sudden urge to do sth

2. przypilać (odczuwać potrzebę fizjologiczną):

przypiliło mnie

I was desperate for a pee [or piddle]

przymilny ADJ.

1. przymilny uśmiech:

przymilny

endearing

2. przymilny dziecko:

przymilny

sweet

przymioty SUST. pl.

przymioty

attributes

przymioty

qualities

I . przypalać, przypalić form. perf. V. trans.

1. przypalać mleko, mięso:

przypalać

to burn

2. przypalać materiał:

przypalać

to singe

II . przypalać przypalać się przypalić się form. perf. V. v. refl. (potrawa)

przypalać się, przypalić się form. perf.

to burn

I . przytulać, przytulić form. perf. V. trans.

przytulać

to [give a] hug

przytulać

to [give a] cuddle

II . przytulać przytulać się przytulić się form. perf. V. v. refl.

przytulać się do kogoś

to cuddle up to sb

przymusić

przymusić form. perf. of przymuszać

Véase también: przymuszać

I . przymuszać <form. perf. przymusić> V. trans.

przymuszać kogoś do [zrobienia] czegoś

to force sb to [do] sth

II . przymuszać przymuszać się V. v. refl.

przymuszać się do czegoś

to force oneself to sth

przymiotnik SUST. m LING.

przymiotnik

adjective

przydzielać, przydzielić form. perf. V. trans.

1. przydzielać mieszkanie, pieniądze:

przydzielać

to allocate

2. przydzielać stanowisko, zajęcie:

przydzielać

to assign

przydzielać kogoś do robienia czegoś

to assign sb to do sth

przymilać się V. intr.

przymilać się do kogoś

to coax sb