inglés » polaco

Traducciones de „przygnębienia“ en el diccionario inglés » polaco (Ir a polaco » inglés)

uczucie nt przygnębienia
nastrój m przygnębienia
polaco » inglés

Traducciones de „przygnębienia“ en el diccionario polaco » inglés (Ir a inglés » polaco)

otrząsać się z przygnębienia

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco
Lirycznie album jest mroczny, gdzie wyczuwalne są stany depresji, nihilizmu, posępności, przygnębienia, samotności i śmierci.
pl.wikipedia.org
Jednak sukces piosenki zamiast dodać mu pewności siebie, wprowadził go w stan przygnębienia i zapoczątkował okres wielkiego kryzysu artystycznego i zawodowego.
pl.wikipedia.org
Znajdująca się po prawej stronie starsza kobieta z siwymi włosami, odziana jest w ciemne szaty, ręce skute ma kajdanami, a jej twarz przybiera wyraz przygnębienia, zwątpienia i świadomości swojej sytuacji.
pl.wikipedia.org
Spleen, splin – stan przygnębienia i złości, ponury nastrój, apatia, chandra.
pl.wikipedia.org
Starszy syn (imiennik) miał wówczas 10 lat – twierdził później, że wcześniej nie widział u ojca znamion depresji lub przygnębienia.
pl.wikipedia.org
Melancholia (gr. μελαγχολία „czarna żółć”) – w języku potocznym zasmucenie związane ze wspomnieniami, stan lekkiego przygnębienia.
pl.wikipedia.org
To kobieta jest tutaj motorem zemsty, a pomagający jej mężczyzna ograniczony jest ślepotą i stanami przygnębienia topionymi w alkoholu.
pl.wikipedia.org
Źródłem jego przygnębienia była nuda panująca w Obrzydłówku, gdzie przed sześciu laty rozpoczął lekarską praktykę.
pl.wikipedia.org
Warstwa liryczna, mająca charakter smutku, przygnębienia, opowiada o samobójstwie, samotności, a także porusza motywy uzależnienia i wstydu.
pl.wikipedia.org
Ich opiekuńcze wysiłki częstokroć są przyczyną przygnębienia i smutku.
pl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina