Traducciones de „przesyłka“ en el diccionario polaco » inglés

przesyłka SUST. f

przesyłka

mail

przesyłka pocztowa

postal delivery

przesyłka polecona

registered mail

przesyłka pieniężna

money order

przesyłka SUST.

Entrada creada por un usuario

przesyłka priorytetowa f

expedited service

Ejemplos de uso para przesyłka

przesyłka polecona

recorded delivery BRIT

przesyłka pocztowa

postal delivery

przesyłka pieniężna

money order

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Z czasem dostarczanie przesyłek przeradza się w misję, która staje się zalążkiem odbudowy zniszczonego świata.

pl.wikipedia.org

Spowodowane jest to wysokimi kosztami akcji reklamowych, druku katalogów, kosztami przygotowania przesyłki oraz kosztami przesłania towaru do klienta.

pl.wikipedia.org

Podobnie w przypadku, gdy niemożliwe jest wydrukowanie nawet części przesyłki.

pl.wikipedia.org

W grudniu 1993 otrzymał przesyłkę z ładunkiem wybuchowym, który eksplodował i rozerwał mu lewą dłoń.

pl.wikipedia.org

Nakazał kontrolę przesyłek i zakaz sprzedaży niektórych środków chemicznych, by tym sposobem uniemożliwić produkcję bomb.

pl.wikipedia.org

Powstały wersje różniące się wyposażeniem i uzbrojeniem: samolotu kurierskiego, do transportu pilnych przesyłek, treningowego (do szkolenia pilotów i nawigatorów samolotów bombowych), samolotu sanitarnego.

pl.wikipedia.org

Wpisanie nazwy firmy kurierskiej i numeru przesyłki w polu zapytania spowoduje wyświetlenie informacji o przesyłce ze strony firmy.

pl.wikipedia.org

Za pośrednictwem skrytki odbierane są te przesyłki, które zostały dokładnie na nią zaadresowane.

pl.wikipedia.org

Obsługa wagonu przesyłek wartościowych zauważyła odczepienie wagonu i usłyszała syk pary, ale przyjęła, że nastąpiło ono przypadkowo.

pl.wikipedia.org

Koszt przesyłki był pokrywany przez lokalne towarzystwo, a koszt zwrotu pokrywała biblioteka.

pl.wikipedia.org