Traducciones de „prostopadły“ en el diccionario polaco » inglés

prostopadły ADJ.

prostopadły do czegoś

perpendicular to sth

Ejemplos de uso para prostopadły

prostopadły do czegoś

perpendicular to sth

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Zabudowania miasta wznoszone były wzdłuż prostopadłych do siebie ulic.

pl.wikipedia.org

Dla przepływu dwuwymiarowego wektor wirowości jest prostopadły do płaszczyzny.

pl.wikipedia.org

System szlaków prostopadłych do drogi wywozowej, gdzie składnice znajdują się na końcu każdego ze szlaków.

pl.wikipedia.org

Jeśli prędkość światła promienia nadzwyczajnego wzdłuż prostej prostopadłej do osi optycznej jest mniejsza od prędkości światła promienia zwyczajnego, to kryształ taki nazywa się optycznie dodatnim.

pl.wikipedia.org

Russian split – nogi w szpagacie, ale i one, i twarz, ustawione w kierunku prostopadłym do jazdy.

pl.wikipedia.org

Główną częścią jaskini jest studnia zaczynająca się w górnym i większym otworze wejściowym, przechodząca w obszerny korytarz, który dochodzi do dwóch prostopadłych, krótkich korytarzyków.

pl.wikipedia.org

Oczy są żółto-brązowe, skrzydła ciemne, a ogon jasnobrązowy z sześcioma prostopadłymi, białymi pasami.

pl.wikipedia.org

Założenia konstrukcyjne polegały na wykopaniu dwóch prawie dwukilometrowych równoległych tuneli połączonych galeriami prostopadłymi.

pl.wikipedia.org

Kanał przestrzenny – kanał telekomunikacyjny, w którym przestrzeń uczestnicząca w przesyłaniu sygnałów jest dostatecznie wąska (czyli jest ograniczona w kierunku prostopadłym do kierunku ruchu energii).

pl.wikipedia.org

Nawa główna i transept pokryty dwuspadowym dachem, nawy boczne dachami dwuspadowymi o kalenicach prostopadłych do osi nawy głównej.

pl.wikipedia.org