Traducciones de „południe“ en el diccionario polaco » inglés

południe SUST. nt

1. południe (godzina dwunasta):

południe

[high] noon

południe

midday

przed południem

in the morning

po południu

in the afternoon

w południe

at noon

2. południe (strona świata):

południe

the south

na południe od czegoś

south of sth

ku południowi

southward

ku południowi

southwards

balkon wychodzi na południe

the balcony faces south

najbardziej wysunięta na południe wyspa

the most southerly island

3. południe (kraje południowe):

południe

southern countries

południe

the south

Ejemplos de uso para południe

w południe

at noon

na południe od czegoś

south of sth

balkon wychodzi na południe

the balcony faces south

najbardziej wysunięta na południe wyspa

the most southerly island

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Rozciąga się z północy na południe, z lekkim odchyleniem na wschód.

pl.wikipedia.org

Codziennie w południe w lwóweckim rynku wybrzmiewa melodia hejnału lwóweckiego granego z wieży ratusza.

pl.wikipedia.org

Zbudowany na planie prostokąta posiada od południa dobudowaną kwadratową czterokondygnacyjną wieżę, a od północy zakrystię.

pl.wikipedia.org

W północnej części parku znajduje się zabytkowy dwór, frontem zwrócony na południe.

pl.wikipedia.org

Tory 10–12 używane są przez pociągi dalekobieżne i regionalne odjeżdżające na południe, ale mogą być również wykorzystywane dla ruchu w kierunku północnym.

pl.wikipedia.org

Tory 17–19 są przeznaczone dla pociągów dalekobieżnych i regionalnych przyjeżdżających z południa.

pl.wikipedia.org