Traducciones de „nerwowe“ en el diccionario inglés » polaco

breakdown

załamanie nt nerwowe

nervous collapse

załamanie nt nerwowe

neurofibril ANAT.

włókienko nerwowe nt

Traducciones de „nerwowe“ en el diccionario polaco » inglés

korzonki [nerwowe] pl.

nerve roots

korzonki [nerwowe] pl.

radicles

przewodnictwo nerwowe

nerve conduction

zwoje nerwowe

ganglions

zwoje nerwowe

ganglia

ośrodki nerwowe/ruchowe

nerve/motor centres

załamanie psychiczne [lub nerwowe]

mental breakdown

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Z całą pewnością stwierdzono włókna nerwowe łączące jądra niskowzgórzowe ze skorupą, jądrem ogoniastym, czerwiennym, tworem siatkowatym śródmózgowia, warstwa niepewną, wzgórzem, istotą szarą środkową podwzgórza oraz z jądrem niskowzgórzowym strony przeciwnej.

pl.wikipedia.org

Zakłóca przekazy nerwowe i nieodwracalnie blokuje receptory nikotynowe.

pl.wikipedia.org

Łuki nerwowe są wydłużone (struktury zwane uroneuralia), zapewniające wsparcie górnemu płatowi płetwy ogonowej.

pl.wikipedia.org

O ile zakończenia nerwowe w odbycie mogą zapewniać przyjemne uczucia, to orgazm można osiągnąć poprzez receptywną penetrację odbytu poprzez pośrednią stymulację prostaty.

pl.wikipedia.org

Histamina wydzielona w dużych ilościach do tkanki podskórnej drażni zakończenia nerwowe, powodując świąd i ból.

pl.wikipedia.org

Zmniejsza napięcie nerwowe, działa uspokajająco i rozluźniająco.

pl.wikipedia.org

Psy nieprawidłowo socjalizowane i źle wychowywane mogą stać się lękliwe, nerwowe lub agresywne.

pl.wikipedia.org

Poza tym modyfikuje przekaźnictwo nerwowe poprzez blokowanie kanałów wapniowych i sodowych w komórkach nerwowych.

pl.wikipedia.org

Porzucony przez żonę (z powodu trudności ze sprawnością seksualną) i mający złe kontakty ze swoimi dziecmi, przeżywa załamanie nerwowe.

pl.wikipedia.org

Przypisuje się mu odkrycie "stacji przełącznikowej" w śródmózgowiu obejmującej drogi nerwowe biegnące od siatkówki i kory wzrokowej.

pl.wikipedia.org