Traducciones de „nakrywać“ en el diccionario polaco » inglés

I . nakrywać V. trans.

nakrywać

to cover

nakrywać stół [lub do stołu]

to lay [or set AM ] the table

II . nakrywać nakrywać się V. v. refl.

nakrywać się czymś (człowiek)

to cover oneself with sth

locuciones, giros idiomáticos:

stoliczku, nakryj się

table-be-set

Ejemplos de uso para nakrywać

nakrywać stół [lub do stołu]

to lay [or set AM ] the table

nakrywać się czymś (człowiek)

to cover oneself with sth

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Duża serweta może nakrywać cały stół, mniejsza może także leżeć na jego części, np. pośrodku.

pl.wikipedia.org

Książki kucharskie, obok przepisów kulinarnych, podawały informacje jak należy nakrywać do stołu w zależności od okazji, oraz jak należy zestawić potrawy podczas uroczystego obiadu.

pl.wikipedia.org

Nazwa firmy pochodzi z języka szwedzkiego i można ją tłumaczyć na język polski jako „nakrywać do stołu”.

pl.wikipedia.org

Ten ostatni nie może ponadto posługiwać przy kielichu (tj. wlewać do niego wody, wycierać czy nakrywać palką).

pl.wikipedia.org

Dzieci dowiadują się, jak nakrywać do stołu oraz jak zachowywać się podczas jedzenia.

pl.wikipedia.org