Traducciones de „naderwać“ en el diccionario polaco » inglés

naderwać <-wie, imper. -wij>

naderwać form. perf. of nadrywać

Véase también: nadrywać

I . nadrywać <form. perf. naderwać> V. trans.

nadrywać

to rip [or tear] [partly]

nadrywać linę, sznurowadło

to fray

nadrywać ścięgno

to rupture

II . nadrywać nadrywać się V. v. refl.

nadrywać się

to be partly ripped

rączka się naderwała

the handle has come off partly

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W rewanżowym meczu (2:3, 10 października 1981 roku) strzelił bramkę i naderwał mięsień dwugłowy uda, co wykluczyło go z gry na kilka tygodni.

pl.wikipedia.org

Nie zawsze wychodził w pierwszym składzie, a w drugiej połowie sezonu naderwał mięsień, co było dotkliwą kontuzją.

pl.wikipedia.org

Wpuścił w nim trzy gole, a w 53. minucie doznał kontuzji (naderwał mięsień czworogłowy), która wykluczyła go z gry do końca sezonu.

pl.wikipedia.org