Traducciones de „lody“ en el diccionario polaco » inglés

lody

lody → lód 2.

Véase también: lód

lód <gen. lodu> SUST. m

1. lód (zamarznięta woda):

lód

ice

zimny jak lód

as cold as ice

whisky z lodem

whisky on the rocks

2. lód:

lody gen. -dów pl. (deser)

ice cream

locuciones, giros idiomáticos:

mieć pieniędzy jak lodu coloq.

to be rolling in money

przełamać pierwsze lody

to break the ice

zostać na lodzie

to be left out in the cold

Ejemplos de uso para lody

lody gen. -dów pl. (deser)

ice cream

przełamać [pierwsze] lody

to break the ice

przełamać pierwsze lody

to break the ice

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Lody włoskie – rodzaj lodów o miękkiej konsystencji w postaci zakręconego stożka w waflu serwowanego ze specjalnego automatu.

pl.wikipedia.org

Trasa ta, ze względu na lody, może być wykorzystywana przeciętnie od początku trzeciej dekady lipca do końca drugiej dekady października.

pl.wikipedia.org

Najmniejszą popularnością cieszyły się lody owocowe, chociaż były najtańsze i niskokaloryczne.

pl.wikipedia.org

Soper ustalił także, że specjalnością kucharki były lody brzoskwiniowe.

pl.wikipedia.org

W wieku 11 lat wynalazł lody na patyku, po tym jak zostawił na noc na dworze owocowy napój z zanurzonym patyczkiem do mieszania.

pl.wikipedia.org

Zwabione zapachem wskakują do samochodu, którym przewożone są lody.

pl.wikipedia.org

Serwuje się osobno kawę i osobno lody, a osoba pijąca sama polewa je kawą.

pl.wikipedia.org

Restauracje, obok potraw z menu rosyjskiego, oferowały także potrawy z menu zachodnioeuropejskiego: lody, blamanże, suflet i galaretki.

pl.wikipedia.org

Jej lody charakteryzowały się recepturą opartą na naturalnych składnikach.

pl.wikipedia.org

Jego zdaniem najprawdopodobniej nigdy nie dowiemy się z całkowitą pewnością, kto jako pierwszy wymyślił te lody.

pl.wikipedia.org