Traducciones de „koparvír“ en el diccionario polaco » inglés

kopalnia SUST. f

1. kopalnia MIN:

kopalnia

mine

2. kopalnia fig.:

kopalnia informacji

mine of information

koparka SUST. f

koparka

excavator

kopalina SUST. f GEO.

kopalina

mineral

I . kopać <-pie> V. trans.

1. kopać form. perf. kopnąć (uderzać):

kopać

to kick

2. kopać form. perf. wy- (w ziemi):

kopać dół, norę

to dig

kopać ziemniaki, buraki

to lift

II . kopać <-pie> V. intr.

kopać

to kick

III . kopać <form. perf. kopnąć> kopać się V. v. refl.

kopać się w kostkę

to kick one's ankle

kopalny ADJ.

gad kopalny

fossil reptile

I . kopcić V. intr.

1. kopcić form. perf. na- (dymić):

kopcić

to reek

2. kopcić form. perf. za- coloq.:

kopcić papieroska

to puff at a fag

II . kopcić kopcić się V. v. refl.

kopcić się

to reek

koper <gen. -pru> SUST. m BOT.

koper

dill

koper włoski

fennel

kopia <gen. -ii> SUST. f

1. kopia:

kopia (odtworzenie) (obrazu, oryginału, rzeźby)

replica

kopia (odtworzenie) (obrazu, oryginału, rzeźby)

reproduction

kopia (dokumentu, listu, pliku)

copy

kopia (dokumentu, listu, pliku)

duplicate

2. kopia FOTO:

kopia

print

3. kopia (broń):

kopia

lance

locuciones, giros idiomáticos:

kruszyć kopię o coś

to fight for sth

koperek <gen. -rku> SUST. m

koperek BOT. dim. of koper

Véase también: koper

koper <gen. -pru> SUST. m BOT.

koper

dill

koper włoski

fennel

koperta SUST. f

1. koperta (na korespondencję):

koperta

envelope

2. koperta (osłona zegarka):

koperta

watch-case

3. koperta (powłoka na kołdrę):

koperta

case

4. koperta (torebka damska):

koperta

clutch bag

kopiarka SUST. f

kopiarka

copier