Traducciones de „interakcja“ en el diccionario polaco » inglés

interakcja SUST. f

interakcja czegoś z czymś

interaction between sth and sth

Ejemplos de uso para interakcja

interakcja czegoś z czymś

interaction between sth and sth

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Inne możliwe wyjaśnienia to interakcja naładowanych cząstek wiatru słonecznego z atmosferą bądź zachodzące w niej fluktuacje.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego dodano m.in. opcje interakcji z lokalnymi sułtanami, możliwość produkcji orientalnych dóbr, nową symulację wody czy wizualnie oddany proces konstrukcji budynków.

pl.wikipedia.org

Czwarte uwzględnia zmiany ewolucyjne gatunków pod wpływem interakcji w biocenozie, w wyniki długotrwałego wzajemnego oddziaływania.

pl.wikipedia.org

Gracz wciela się w bohatera, który może wykonywać różne misje, pełnić profesje zwiększające jego umiejętności i wchodzić w interakcje z innymi graczami.

pl.wikipedia.org

Intensywne działania i nastawienie na mocną interakcję (wymianę myśli oraz poglądów) pozwala podopiecznym wyzwalać się ze sztywnych schematów myślenia.

pl.wikipedia.org

Innymi słowy, to, co nazywamy „czasem”, jest interakcją między chrononami w pewnym polu.

pl.wikipedia.org

W przeprowadzonych badaniach na ludziach nie wykazano interakcji z midazolamem i doustnym lekiem antykoncepcyjnym zawierającym etynyloestradiol i norgestymat.

pl.wikipedia.org

Możliwość asynchronicznego wykonywania żądań sprawia, że są one wykonywane w tle i nie przerywają interakcji użytkownika ze stroną, dynamicznie ją zmieniając.

pl.wikipedia.org

Ryzyko kredytowe ma liczne interakcje z innymi rodzajami ryzyka, w tym w szczególności z ryzykiem stopy procentowej, ryzyko kursu walutowego oraz ryzykiem płynności.

pl.wikipedia.org

W procesie interakcji definicje te są negocjowane między aktorami w takim stopniu, w jakim pozwalają na to ramy.

pl.wikipedia.org