Traducciones de „gwarancja“ en el diccionario polaco » inglés

gwarancja SUST. f

1. gwarancja (rękojmia):

gwarancja

warranty

2. gwarancja DER., ECON.:

roczna gwarancja

one-year guarantee

gwarancja SUST.

Entrada creada por un usuario

gwarancja dla zleceniodawcy, że jego reklama dotrze do X odbiorców f CINE

guaranted homes impression

gwarancja dla zleceniodawcy, że jego reklama dotrze do X odbiorców f CINE

guaranted home rating

Ejemplos de uso para gwarancja

roczna gwarancja

one-year guarantee

gwarancja dla zleceniodawcy, że jego reklama dotrze do X odbiorców f CINE

guaranted homes impression

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Rezultatem gwarancji jest przeniesienie ryzyka z konsumenta na sprzedającego.

pl.wikipedia.org

Kupujący może wykonywać uprawnienia z tytułu rękojmi za wady fizyczne rzeczy niezależnie od uprawnień wynikających z gwarancji.

pl.wikipedia.org

Jedynie 3% urządzeń wróciło do fabryki w ramach gwarancji, z czego większość z powodu prób rozmontowania urządzenia.

pl.wikipedia.org

Nazwa pochodzi z holenderskiej giełdy kwiatowej, gdzie stosowano taki system sprzedaży, aby mieć gwarancję, że wszystko zostanie sprzedane (kwiaty są produktem nietrwałym).

pl.wikipedia.org

Gwarancja 5 minut – najtrudniejszy jest pierwszy krok, trzeba po prostu zacząć.

pl.wikipedia.org

Obecnie (2008) firma udziela na swoje produkty pięcioletniej gwarancji, po rejestracji produktu na stronie producenta.

pl.wikipedia.org

Kolejną cechą różnicującą to w przypadku separacji gwarancja poznania realistycznego i dostarczenie poznania o całości realnego przedmiotu, gdyż bez niego można, co najwyżej wymyślać.

pl.wikipedia.org

Sieć datagramów jest często porównywana do serwisu mailowego; użytkownik przekazuje jedynie adres przeznaczenia i nie otrzymuje gwarancji dostarczenia i potwierdzenia udanego przekazania e-maila.

pl.wikipedia.org

Jedna trzecia terytorium naszego państwa zależy od waszych gwarancji.

pl.wikipedia.org

Od września 2018 zawodnicy po pierwszej rundzie mogą wykupić gwarancję udziału w rundzie trzeciej.

pl.wikipedia.org