Traducciones de „borykać się z“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

to wrestle with problems fig.

borykać się z problemami

to contend with sth

borykać się z czymś

to be up against sth

borykać się z czymś

Traducciones de „borykać się z“ en el diccionario polaco » inglés

(Ir a inglés » polaco)

borykać się z czymś

wrestle [or struggle] with sth

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Rosnące zbiory sprawiły, że muzeum z upływem czasu zaczęło borykać się z brakiem powierzchni pod ekspozycję swoich zbiorów.

pl.wikipedia.org

Od tego momentu zespół zaczął borykać się z kłopotami.

pl.wikipedia.org

W szkockim klubie od początku musiał borykać się z dużymi problemami.

pl.wikipedia.org

Nowe niepodległe państwa musiały jednak borykać się z wieloma problemami, jak ubóstwo czy konflikty etniczne.

pl.wikipedia.org

Bywają jednak umieszczani w sytuacjach traumatycznych, sprawiających, że muszą borykać się z problemami.

pl.wikipedia.org

Od najmłodszych lat musiał pracować na własne utrzymanie i borykać się z nędzą.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu archeolodzy i kustosze tego działu muzeum muszą borykać się z rzeczywistością historyczną i wiarą.

pl.wikipedia.org

Marut, którego narodowość i miejsca urodzenia nie są ostatecznie znane, musiał ponadto długo borykać się z problemem bezpaństwowości.

pl.wikipedia.org

Od początku musiał jednak borykać się z silną opozycją wobec swojej władzy i zwolennikami wyniesienia na tron swoich braci.

pl.wikipedia.org

Jako prezes katalońskiego klubu musiał borykać się z problemami finansowymi i sportowymi.

pl.wikipedia.org