Traducciones de „uniwersytetu“ en el diccionario español » polaco

catedrático (-a)

profesor m uniwersytetu [o wyższej uczelni]

universitario (-a)

profesor m uniwersytetu

universitario (-a)

student(ka) m(f) uniwersytetu

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Kilka dat z dziejów dążeń społeczeństwa ukraińskiego do uzyskania własnego uniwersytetu.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu studiów był pozaetatowym (tzw. niewynagradzanym) aplikantem sądowym, równocześnie pracując w rektoracie macierzystego uniwersytetu jako referent do spraw studenckich.

pl.wikipedia.org

W kwietniu 1937 został doktorem honoris causa uniwersytetu ateńskiego.

pl.wikipedia.org

W 1883 uchwalono kolejny statut, rozszerzający badania naukowe i przywracający system wyłaniania władz uniwersytetu na drodze wyborów.

pl.wikipedia.org

Był rektorem uniwersytetu w latach 1405-1406 i odrzucił zaszczyt ponownego wyboru w 1409.

pl.wikipedia.org

Niestety, z początkiem 1853 r. został usunięty z uniwersytetu ze względu na rzekomą nielojalność wobec władz zaborczych, a samą katedrę zlikwidowano.

pl.wikipedia.org

Osiem uczelni ma status szkół publicznych, trzy są świeckimi uniwersytetami prywatnymi, a jedna to kolegium jezuickie z uprawnieniami uniwersytetu.

pl.wikipedia.org

Było inicjatorem zbierania podpisów pod projektem ustawy o powołaniu w Bydgoszczy uniwersytetu medycznego.

pl.wikipedia.org

Zastosowana tam klasyfikacja (21 działów) łączy średniowieczny podział nauk na trivium i quadrivium z systemem fakultatywnym uniwersytetu.

pl.wikipedia.org

W latach 2001-2007 był dyrektorem centrum katechetycznego, a w kolejnych latach pracował jako rektor uniwersytetu.

pl.wikipedia.org