Traducciones de „klejowy“ en el diccionario polaco » español

klejowy ADJ.

farba klejowa

pintura f al temple

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Temperatura przenika przez wszystkie warstwy folii do hot-stampingu i dociera do warstwy klejowej, którą roztapia dokładnie w takim kształcie, jaki miała powierzchnia matrycy.

pl.wikipedia.org

Specjalizuje się w technologii lotniczej, zajmuje się badaniami eksperymentalnymi i numerycznymi połączeń klejowych.

pl.wikipedia.org

Kompozyty klejowe są zatem tworzywem pośrednim między typowym klejem konstrukcyjnym a kitem klejowym.

pl.wikipedia.org

Wszystkie części zostały wykonane z drzewa sosny limby oraz drzewa lipowego, a następnie pomalowane farbą klejową.

pl.wikipedia.org

Są one również sprzedawane pod nazwami rodzajowymi: kit klejowy, kit montażowy, masa klejąca, masa mocująca, masa montażowa itp.

pl.wikipedia.org

Kompozyty klejowe poza licznymi zaletami, charakteryzują specyficzne właściwości, które ograniczają możliwości ich stosowania.

pl.wikipedia.org

Murowanie można wykonywać w technologii cienkospoinowej klejowej lub na zaprawy tradycyjne.

pl.wikipedia.org

Na drugim poziomie znajduje się ciąg arkad, które wypełnione są pozostałościami malowanych farbą klejową hebrajskich i aramejskich tekstów modlitw przewidzianych na poszczególne święta żydowskie.

pl.wikipedia.org

Kompozyty klejowe występują najczęściej w postaci past (czasami bardzo gęstych), a czasami półpłynnych lub płynnych.

pl.wikipedia.org

Wybraną powierzchnię złocono złotem płatkowym w technice kredowo-klejowej i polerowano na wysoki połysk.

pl.wikipedia.org