Traducciones de „jakościowy“ en el diccionario polaco » español

jakościowy ADJ.

jakościowy

cualitativo

jakościowy

de calidad

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Mill zwrócił tu uwagę na różnice jakościowe w szczęściu czy przyjemności.

pl.wikipedia.org

Jakościowe badanie empiryczne i analiza danych jakościowych dostarcza informacji o rzeczywistości społecznej, badacz nie opiera się tutaj na apriorycznej wiedzy wyniesionej z istniejących teorii socjologicznych.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu produkcji i odbiorze jakościowym partii wykonawca oddziela od karty jedną część i przekazuje ją planiście; jest to dowód wykonania zlecenia.

pl.wikipedia.org

Ma ona wyłącznie charakter jakościowy, tzn. można jej przypisać wyłącznie takie określenia jak duża, mała, większa, mniejsza, itp.

pl.wikipedia.org

Jego przyczyną jest najczęściej nieodpowiednia pielęgnacja dziecka oraz niedostateczne odżywianie (zarówno ilościowe, jak i jakościowe), niedostarczające organizmowi niezbędnej ilości białka.

pl.wikipedia.org

W naukach społecznych kategoryzacja jest częścią procesu badawczego, polega na ustalaniu kategorii odpowiedzi do zebranego metodami jakościowymi materiału empirycznego.

pl.wikipedia.org

Miała być to historyczna, jakościowa przemiana systemowa, od której,według jej teoretyków, nie było odwrotu.

pl.wikipedia.org

Parametry jakościowe irackich dróg uznano za najlepsze na globie.

pl.wikipedia.org

Ruch dotyczy więc kategorii substancji (powstawanie i ginięcie), miejsca (przemieszczenie), jakości (zmiana jakościowa) i ilości (przyrost i ubytek).

pl.wikipedia.org

Storytelling – metoda badawcza z zakresu badań jakościowych opierającą się na analizie narracji tworzonych przez członków danej społeczności.

pl.wikipedia.org