Traducciones de „jakże“ en el diccionario polaco » español

jakże PRON.

jakże się cieszę!

¡cómo me alegro!

a jakże!

¡claro que sí!

Ejemplos de uso para jakże

a jakże!

¡claro que sí!

jakże się cieszę!

¡cómo me alegro!

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Jest to połączenie dwóch jakże różnych sposobów zdobywania informacji, dwóch typów osobowości, a mianowicie typu analitycznego oraz intuicyjnego.

pl.wikipedia.org

Jakże cenne w takich warunkach były dla nich zlecenia różnych prac.

pl.wikipedia.org

Cieszę się samym patrzeniem, często go obejmuję i wzdycham: wielki mężu, jakże chciwie bym cię słuchał!”.

pl.wikipedia.org

Jakże mogliście żądać ode mnie, żebym wystąpił wobec niego z votum nieufności, gdy wam, moim oskarżycielom, sumienie wasze nie pozwoliło tego uczynić?

pl.wikipedia.org

Bardzo często wpadają na szalone i jakże głupie pomysły.

pl.wikipedia.org

Usiłujemy, jakże często podtrzymywać twierdzenie o naszym biskupim "pokrewieństwie" z kościołem rzymskokatolickim.

pl.wikipedia.org

Jakże mogę przebaczyć, jakże mogę być teraz znowu jego żoną?

pl.wikipedia.org

Zamiast tego cechuje go prosty, ale jakże ciężki riff”.

pl.wikipedia.org

Chodzi tu o jakże częste zjawisko rozmijania się wypowiedzi i intencji rozmówców.

pl.wikipedia.org

Istnieje przekonanie, zgodnie z którym i zwierzęta wyższe czują ból, jakże więc odczuwanie go może świadczyć o człowieczeństwie.

pl.wikipedia.org