Traducciones de „wyznaniowy“ en el diccionario polaco » alemán

wyznaniowy [vɨznaɲovɨ] ADJ.

wyznaniowy

Glaubens-

wyznaniowy

Konfessions-

wyznaniowy

konfessionell

różnice wyznaniowe

konfessionelle Unterschiede mpl

różnice wyznaniowe

Glaubensunterschiede mpl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Synagoga w Żyrardowie – nieistniejąca już synagoga należąca niegdyś do gminy wyznaniowej żydowskiej w Żyrardowie.

pl.wikipedia.org

Jedno z narzędzi represji wobec kościołów i innych związków wyznaniowych.

pl.wikipedia.org

Wspólnota języka była dla niego istotniejsza niż podziały wyznaniowe.

pl.wikipedia.org

Początkowo była to niszowa grupa wyznaniowa, utożsamiana jednak ze środowiskiem ówczesnych elit społecznych.

pl.wikipedia.org

Społeczeństwo jest bardzo zróżnicowane pod względem etnicznym i wyznaniowym.

pl.wikipedia.org

Od tego to czasu datuje się powstanie tutejszej żydowskiej gminy wyznaniowej.

pl.wikipedia.org

Od 1889 r. wchodził w skład reprezentacji bydgoskiej żydowskiej gminy wyznaniowej, a od 1909 r. pełnił funkcję zastępcy przewodniczącego zarządu gminy.

pl.wikipedia.org

W 1825 roku placówkę podzielono na trzy wyznaniową: katolicką, ewangelicką i żydowską.

pl.wikipedia.org

Podział szkoły na grupy wyznaniowe trwał do 1939 roku.

pl.wikipedia.org

Polska polityka wyznaniowa stawała się coraz bardziej nieprzychylna prawosławiu.

pl.wikipedia.org