Traducciones de „ukrwiony“ en el diccionario polaco » alemán

ukrwiony [ukrfjonɨ] ADJ. ANAT. MED.

narząd dobrze/słabo ukrwiony

ein gut/schlecht durchbluteter Körperteil m

Ejemplos de uso para ukrwiony

narząd dobrze/słabo ukrwiony

ein gut/schlecht durchbluteter Körperteil m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Jest bardzo wytrzymała na niedobór tlenu w wodzie, jej pęcherz pławny jest silnie ukrwiony, co umożliwia oddychanie tlenem atmosferycznym.

pl.wikipedia.org

Mięśnie pochyłe są ukrwione przez gałęzie tętnicy podobojczykowej: tętnicę szyjną wstępującą, tętnicę szyjną głęboką, tętnicę kręgową i tętnicę tarczową dolną.

pl.wikipedia.org

Wykazuje on naturalne gromadzenie się w strukturze kostnej – najbardziej intensywnie w kościach dobrze ukrwionych.

pl.wikipedia.org

Są dobrze ukrwione i umięśnione, zbudowane z dwóch "gałązek": grzbietowej i brzusznej.

pl.wikipedia.org

Są dobrze ukrwione, co dodatkowo ułatwia rozpraszanie ciepła.

pl.wikipedia.org

Być może służył do regulacji temperatury ciała zwierzęcia, będąc bogato ukrwione.

pl.wikipedia.org

U ślimaków płucodysznych oraz niektórych przodoskrzelnych ukrwione ściany jamy płaszczowej pełnią funkcje organu wymiany gazowej zwanego „płucem”.

pl.wikipedia.org

Miał na grzbiecie dwa rzędy płyt kostnych w kształcie trójkątów pokrytych (jak się sądzi) dobrze ukrwioną skórą.

pl.wikipedia.org

Tkanka kasztanów nie jest ukrwiona ani unerwiona powyżej powierzchni skóry, toteż można je przycinać.

pl.wikipedia.org

Larwy nie mają aparatów gębowych i otworów oddechowych – tlen pobierają silnie ukrwioną siecią naczyń w fałdach ogona i na brzuchu, zaś żywią się zawartością żółtka.

pl.wikipedia.org