Traducciones de „smagać“ en el diccionario polaco » alemán

I . smagać <‑ga; form. perf. smagnąć> [smagatɕ] V. trans. (uderzać)

smagać kogoś/coś batem

jdn/etw peitschen

smagać kogoś/coś batem

jdn/etw mit der Peitsche schlagen

II . smagać <‑ga; form. perf. smagnąć> [smagatɕ] V. intr. fig.

1. smagać:

smagać (być intensywnym) (deszcz, wiatr)

peitschen

2. smagać gen. form. imperf. fig. (piętnować kogoś):

smagać

brandmarken

III . smagać <‑ga; form. perf. smagnąć> [smagatɕ] V. v. refl. (uderzać się nawzajem)

smagać

sich acus. peitschen

Ejemplos de uso para smagać

smagać kogoś/coś batem

jdn/etw peitschen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Jest ona synonimem, dla słów takich jak śmignąć (nadać czemuś szybki ruch, wznieść w powietrze, lub smagać), szybować, siec.

pl.wikipedia.org

Niespodziewanie wiatr zmienił kierunek na północny i począł smagać twarze łacinników tumanami pyłu.

pl.wikipedia.org