Traducciones de „reduktorowy“ en el diccionario polaco » alemán

reaktorowy [reaktorovɨ] ADJ. TÉC.

reaktorowy

Reaktor-

odpady reaktorowe

Reaktorabfälle mpl

reflektorowy [reflektorovɨ] ADJ.

reflektorowy

Scheinwerfer-

żarówka reflektorowa

Scheinwerferbirne f

reduktor <gen. ‑a, pl. ‑y> [reduktor] SUST. m

1. reduktor TÉC.:

reduktor

Reduktionsmittel nt

reduktor ciśnienia

Druckreduktionsmittel nt

2. reduktor QUÍM.:

reduktor

Reduktionsmittel nt

redutowy [redutovɨ] ADJ. przest

redutowy

Redouten-

pomieszczenie redutowe

Ballsaal m

wektorowy [vektorovɨ] ADJ.

wektorowy

Vektor[en]-

wielkość wektorowa FÍS.

Vektorgröße f

rachunek wektorowy MAT.

Vektor[en]rechnung f

sektorowy [sektorovɨ] ADJ. elev.

sektorowy

Sektor-

sektorowy (układ stadionu)

Block-

jednotorowy [jednotorovɨ] ADJ.

1. jednotorowy (mający jeden tor, pas):

jednotorowy kolej

eingleisig

jednotorowy droga

einspurig

2. jednotorowy fig. (jednokierunkowy):

jednotorowy myślenie

einseitig

jednotorowy myślenie

eindimensional

traktorowy [traktorovɨ] ADJ.

przyczepa traktorowa

Traktorenanhänger m

kolektorowy [kolektorovɨ] ADJ.

kolektorowy

Kollektor-

silnik kolektorowy TÉC.

Kollektormotor m

dwutorowy [dvutorovɨ] ADJ.

dwutorowy ruch:

dwutorowy

zweigleisig

konwektorowy [kow̃vektorovɨ] ADJ. TÉC.

konwektorowy

Konvektor-

grzejnik konwektorowy

Konvektorheizung f

generatorowy [generatorovɨ] ADJ. TÉC.

generatorowy

Generator-

węgiel generatorowy

Generatorkohle f

napęd generatorowy

Generatorantrieb m

I . redukować <‑kuje; imperf. redukuj form. perf. z‑> [redukovatɕ] V. trans.

1. redukować ADMIN. (zwalniać z pracy):

redukować

entlassen

redukować

feuern coloq.

2. redukować elev. (zmniejszać):

redukować wydatki, uzbrojenie

verringern

redukować wydatki, uzbrojenie

reduzieren

redukować bieg AUTO.

zurückschalten

redukować bieg AUTO.

herunterschalten

3. redukować QUÍM.:

redukować

reduzieren

II . redukować <‑kuje; imperf. redukuj> [redukovatɕ] V. v. refl.

1. redukować elev. (zmniejszać się):

redukować

sich acus. reduzieren

2. redukować < form. perf. z‑> QUÍM.:

redukować

reduziert werden

redukcyjny [reduktsɨjnɨ] ADJ.

redukcyjny

Reduktions-

redukcyjny

reduzierend

motorowy [motorovɨ] ADJ.

motorowy łódź:

motorowy

Motor-

bistorowy [bistorovɨ] ADJ.

bistorowy

polyesterartig

koszula bistorowa

≈ Polyesterhemd nt

kantorowy [kantorovɨ] ADJ. EKON

kantorowy

Wechselstuben-

kantorowy kurs euro

Wechselstubenkurs m des Euro

stentorowy [stentorovɨ] ADJ. (bardzo donośny)

głos stentorowy

Stentorstimme f

elewatorowy [elevatorovɨ] ADJ. AGR. TÉC.

podnośnik elewatorowy

Becherwerk nt