Traducciones de „psem“ en el diccionario alemán » polaco

vor einem Hund weglaufen

uciekać [form. perf. uciec] przed psem

einen Hund auf jdn hetzen

poszczuć kogoś psem

Hundewetter

pogoda f pod psem coloq.

[mit dem Hund] Gassi gehen

wyjść z psem coloq.

sich vor einem Hund auf einen Baum retten

uciec przed psem na drzewo

sei ein braver Hund und komm zu Frauchen!

bądź grzecznym psem i chodź do pani!

Traducciones de „psem“ en el diccionario polaco » alemán

pogoda pod psem

Hundewetter nt coloq.

pogoda pod psem

Sauwetter nt coloq.

pogoda pod psem coloq.

Mistwetter nt coloq.

pogoda pod psem coloq.

Hundewetter nt coloq.

pogoda pod psem coloq.

Sauwetter nt coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Barbet jest psem towarzyskim, przywiązuje się do właściciela.

pl.wikipedia.org

Jeśli otrzymają porządne podstawowe szkolenie z zakresu posłuszeństwa mogą się stać bardzo dobrym psem stróżującym i godnym zaufania towarzyszem.

pl.wikipedia.org

Został skrzyżowany z pointerem, bokserem, dogiem niemieckim, bulterierem, buldogiem, wilczarzem irlandzkim, pirenejskim psem górskim oraz mastifem hiszpańskim.

pl.wikipedia.org

Wśród nich są: konspirator oraz jego dziewczyna, chłopiec z psem, kobieta z małą Żydówką, szmuglerzy, karciarze, szmalcownik.

pl.wikipedia.org

Jest głównie psem pasterskim, lecz nadaje się na stróża oraz psa rodzinnego.

pl.wikipedia.org

Foksterier jest psem o instynkcie łowieckim, sprawdzającym się nie tylko w pracy w norach, jako pies wypłaszający np. lisy, ale także na powierzchni, gdzie może być dzikarzem, płochaczem czy tropowcem.

pl.wikipedia.org

W serialu stał się psem, królikiem, szczurem, złotą rybką, waranem, kozłem i osą.

pl.wikipedia.org

Po odpowiednim i cierpliwym szkoleniu foksterier może stać się psem posłusznym i zrównoważonym.

pl.wikipedia.org

Został uznany za winnego wielokrotnego maltretowania więźniów, których bił pałką, batem, kopał, szczuł psem i wykonywał na nich okrutne kary.

pl.wikipedia.org

Według wzorca, windsprite jest małym psem w typie charta, atletycznym, o dobrze umięśnionych tylnych nogach, silych lędźwiach, głębokiej, mocnej klatce piersiowej i eleganckiej szyi.

pl.wikipedia.org