Traducciones de „przekształciła“ en el diccionario alemán » polaco

der Streit artete in eine Schlägerei aus

kłótnia f przekształciła się w bijatykę

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Przekształciła się ona w pomost sięgający w głąb widowni o nazwie hanamichi.

pl.wikipedia.org

Konwokacja przekształciła się w konfederację generalną, co oznaczało podejmowanie decyzji większością głosów.

pl.wikipedia.org

Początkowo zabawa grup pojedynczych entuzjastów, często o zainteresowaniach myśliwskich lub militarystycznych, przekształciła się w sport dostępny dla większości osób.

pl.wikipedia.org

W czwartym wieku przed naszą erą przekształciła się w hellenistyczną religię misteryjną.

pl.wikipedia.org

Obecnie rolnictwo zanikło prawie całkowicie, a miejscowość przekształciła się w letnisko znane z pięknych widoków.

pl.wikipedia.org

Z biegiem czasu przekształciła się w sport, który wszedł w skład dyscyplin olimpiady dla niepełnosprawnych.

pl.wikipedia.org

Na przestrzeni lat dokonała się asymilacja nb > mb, zaś sekwencja głoskowa -abe- uległa kontrakcji i przekształciła się w długie ā, skrócone z czasem do a.

pl.wikipedia.org

Później nazwa przekształciła się w kserokopiarka.

pl.wikipedia.org

Ta grupa inicjatywna przekształciła się później w zespół tłumaczy.

pl.wikipedia.org

Przekształciła więzienia dla dzieci w wiejskie zakłady poprawcze.

pl.wikipedia.org