Traducciones de „polaryzacyjny“ en el diccionario polaco » alemán

polaryzacyjny [polarɨzatsɨjnɨ] ADJ.

1. polaryzacyjny elev.:

polaryzacyjny

Polarisations-

2. polaryzacyjny FOTO:

polaryzacyjny

Polarisations-

filtr polaryzacyjny

Polarisationsfilter m

Ejemplos de uso para polaryzacyjny

filtr polaryzacyjny

Polarisationsfilter m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

W tej sali można również obserwować preparaty minerałów pod mikroskopem polaryzacyjnym.

pl.wikipedia.org

Jednym z zastosowań filtru optycznego jest barwny lub polaryzacyjny filtr fotograficzny – nasadka na obiektyw aparatu fotograficznego lub kamery filmowej zmieniająca wygląd fotografowanego lub filmowanego obrazu.

pl.wikipedia.org

Równocześnie wyświetlane są dwa obrazy, każdy z nich przez swój obiektyw, wyposażony w filtr polaryzacyjny.

pl.wikipedia.org

Określający właściwości polaryzacyjne materiału współczynnik proporcjonalności χ {\displaystyle \chi } nazywa się podatnością dielektryczną (lub elektryczną) dielektryka.

pl.wikipedia.org

Sam obraz jest wyświetlany w tradycyjny sposób, a efekt trójwymiarowy jest uzyskiwany przez zastosowanie odpowiednich okularów z filtrami polaryzacyjnymi, które powodują wrażenie głębi (trzeciego wymiaru).

pl.wikipedia.org

Widz zakłada specjalne okulary wyposażone w filtry polaryzacyjne.

pl.wikipedia.org

W tym drugim przypadku mówi się o polaryzacyjnym mikroskopie optycznym.

pl.wikipedia.org

Jako pierwszy badacz zastosował mikroskop polaryzacyjny w badaniach skał i metali.

pl.wikipedia.org

Jeżeli widzowie założą specjalne okulary z filtrami polaryzacyjnym, to mają wrażenie widzenia trójwymiarowego.

pl.wikipedia.org

Zajmuje się m.in. polaryzacją w światłowodach, zwielokrotnianiem falowym i polaryzacyjnym, a także optycznymi sieciami dostępowymi.

pl.wikipedia.org