Traducciones de „podróbek“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

podrostek <gen. ‑tka, pl. ‑tki> [podrostek] SUST. m coloq. (nastolatek)

podrostek

Jüngling m t. pey.

podrostek

Heranwachsende(r) mf

I . podrobić [podrobitɕ]

podrobić form. perf. od podrabiać

II . podrobić [podrobitɕ]

podrobić form. perf. od drobić

Véase también: podrabiać , drobić

podrabiać <‑ia; form. perf. podrobić [lub po‑]> [podrabjatɕ] V. trans.

podrabiać klucz

nachmachen

podrabiać dokument, podpis

fälschen

podrobiony banknot

gefälschte Banknote f

I . drobić <‑bi; imperf. drób; form. perf. po‑ [lub na‑]> [drobitɕ] V. trans. coloq. (kruszyć)

drobić chleb

zerbröckeln

II . drobić <‑bi; imperf. drób; form. perf. po‑ [lub na‑]> [drobitɕ] V. intr. solo imperf. coloq. (stawiać drobne kroki)

drobić

kleine Schritte machen

drobić

trippeln

podrożeć [podroʒetɕ]

podrożeć form. perf. od drożeć

Véase también: drożeć

drożeć <‑eje; form. perf. z‑ [lub po‑]> [droʒetɕ] V. intr.

drożeć

teurer werden

drożeć

sich acus. verteuern

jesienią zdrożały owoce

im Herbst wurde das Obst nt teurer

podrobowy [podrobovɨ] ADJ. GASTR.

salceson podrobowy

Sülze f aus Klein

podróbka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [podrupka] SUST. f coloq.

podróbka

[billige] Imitation f

podróbka

Fälschung f

podróbka perfum

die Imitation eines Parfüms

nagrobek <gen. ‑bka, pl. ‑bki> [nagrobek] SUST. m

nagrobek

Grabmal nt

nagrobek (pozioma płyta)

Grabplatte f

nagrobek (pionowa tablica)

Grabstein m

nagrobek z marmuru

Marmorgrabmal nt

podrożyć [podroʒɨtɕ]

podrożyć form. perf. od podrażać

Véase también: podrażać

podrażać <‑ża; form. perf. podrożyć> [podraʒatɕ] V. trans.

podrażać

teurer machen

podrażać

verteuern

podrażać koszty

erhöhen

podrosły [podroswɨ] ADJ.

podrosły

herangewachsen

ledwo podrosłe zwierzę

gerade herangewachsenes Tier nt