Traducciones de „percento“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

trecento <gen. ‑ncie, sin pl. > [tretʃento] SUST. nt ARTE

trecento

Trecento nt

procentowy [protsentovɨ] ADJ.

1. procentowy:

procentowy EKON, FIN.

Zins-

punkt procentowy

Prozentpunkt m

stopa procentowa

Zinssatz m

2. procentowy QUÍM.:

procentowy

Prozent-

stężenie procentowe

Prozentkonzentration f

procentowo [protsentovo] ADV.

procentowo

in Prozent

procentowo

prozentual elev.

podawać coś procentowo

etw acus. in Prozent angeben

percepcja <gen. ‑ji, pl. ‑je> [pertseptsja] SUST. f PSICO.

percepcja

Perzeption f

percepcja

Wahrnehmung f

percepcja świata

die Wahrnehmung der Welt

percepcja dziecka/dorosłego człowieka

die Wahrnehmung eines Kindes/eines Erwachsenen

zaburzona percepcja słuchowa

gestörte Hörwahrnehmung f

mieć zaburzoną percepcję wzrokową

eine gestörte Sehwahrnehmung haben

wiercenie <gen. ‑ia, sin pl. > [vjertseɲe] SUST. nt

wiercenie

Bohren nt

esperanto <gen. ‑ta, sin pl. > [esperanto] SUST. nt

esperanto

Esperanto nt

perceptywny [pertseptɨvnɨ] ADJ. PSICO.

perceptywny

Perzeptions-

zdolności perceptywne człowieka

die Perzeptionsfähigkeiten fpl des Menschen

procentować <‑tuje; form. perf. za‑> [protsentovatɕ] V. intr.

1. procentować:

procentować (dawać zysk) (kapitał)

Gewinn bringen

procentować (dawać zysk) (kapitał)

sich acus. rentieren

2. procentować fig.:

procentować (dawać pozytywne rezultaty) (praca, wysiłki)

Ertrag bringen

procentować (dawać pozytywne rezultaty) (praca, wysiłki)

Früchte tragen

permanentny [permanentnɨ] ADJ. elev.

permanentny

permanent

permanentny

ständig

perceptywność <pl. ‑ści, sin pl. > [pertseptɨvnoɕtɕ] SUST. f PSICO.

perceptywność

Perzeptionsfähigkeit f

bezprocentowy [besprotsentovɨ] ADJ. EKON

bezprocentowy pożyczka

zinslos

bezprocentowy pożyczka

zinsfrei