Traducciones de „paschalik“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

paschalny [pasxalnɨ] ADJ. REL.

paschalny

Passah-

list paschalny

Osterbrief m

triduum paschalne

Triduum Sacrum nt

triduum paschalne

Triduum Paschale nt

paschał <gen. ‑u, pl. ‑y> [pasxaw] SUST. m REL.

paschał

Paschalis nt

paschał

Osterkerze f

wielkanocny paschał

Osterkerze f

moskalik <gen. ‑a, pl. ‑i> [moskalik] SUST. m GASTR.

moskalik

kleiner eingelegter Hering m

perkalik <gen. ‑u, pl. ‑i> [perkalik] SUST. m

perkalik

[bedruckter] Perkal m

dziewczyna odziana w perkalik

ein in [bedruckten] Perkal gekleidetes Mädchen nt

Pascha <gen. ‑chy, sin pl. > [pasxa] SUST. f REL.

Pascha

Passa[h] nt

Pascha

Pessach nt

Pascal <gen. ‑a, sin pl. > [paskal] SUST. m INFORM.

Pascal (język programowania)

PASCAL nt

szalik <gen. ‑a, pl. ‑i> [ʃalik] SUST. m

szalik

Schal m

kanalik <gen. ‑a, pl. ‑i> [kanalik] SUST. m

1. kanalik (mały otwór):

kanalik

[kleiner] Gang m

kanaliki wyżłobione przez korniki

Bohrgänge mpl [o. Fraßgänge mpl ] der Borkenkäfer

2. kanalik ANAT.:

kanalik

Kanälchen nt

kanalik

Röhrchen nt

mieć zatkany kanalik łzowy

einen verstopften Tränenkanal haben

kanalik mleczny

Milchgang m

kanalik potny

Schweißdrüsengang m

mszalik <gen. ‑a, pl. ‑i> [mʃalik] SUST. m REL.

mszalik

Messbuch nt

pasiak <gen. ‑a, pl. ‑i> [paɕak] SUST. m

1. pasiak (tkanina):

pasiak

Stoff aus Wolle oder Leinen mit einem mehrfarbigen quergestreiften Ornament, verbreitet auf den Dörfern im mittleren und nordöstlichen Polen

2. pasiak coloq. (ubranie więźniów obozów koncentracyjnych):

pasiak

Sträflingsanzug m

pasiak

Häftlingsanzug m

chodzić w pasiaku

einen Sträflingsanzug tragen