Traducciones de „ograniczająca“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

Abgrenzungsmerkmal nt MAT.

cecha ograniczająca f

Haftungsbegrenzungsklausel

klauzula f ograniczająca wysokość odpowiedzialności

Konkurrentenklage DER. (Klage gegen Begünstigung eines Konkurrenten)

skarga f na decyzję ograniczającą konkurencję

Indentgeschäft

transakcja f ograniczająca odpowiedzialność eksportera za dostawę

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Semiwegetarianizm (łac. semi-, pół) – rygorystyczna, eliminacyjna, wariacja fleksitarianizmu, ograniczająca spożycie wybranych rodzajów mięs.

pl.wikipedia.org

Stosuje się je głównie do konstrukcji drenów francuskich (drenów kamiennych), owijania rur drenarskich, jako warstwa filtracyjna ograniczająca erozję wewnętrzną w budownictwie wodnym oraz pod gabionami i geokratami.

pl.wikipedia.org

Z powodu prymitywnej budowy i braku ustnika skala takiego rogu była niewielka, ograniczająca się do jednego lub najwyżej kilku dźwięków.

pl.wikipedia.org

Intermodalność – zdolność do płynnego poruszania się danego środka transportu w różnych środowiskach drogi (kołowej, szynowej, wodnej), eliminująca lub ograniczająca defekty i słabe strony tradycyjnych systemów transportu kombinowanego i intermodalnego.

pl.wikipedia.org

Podkultura polityczna – kultura polityczna o mniejszym zasięgu niż całe społeczeństwo, ograniczająca się na przykład do pewnej części państwa lub do pewnej grupy społecznej.

pl.wikipedia.org

Umowa ograniczająca na określony czas rozporządzanie akcją lub jej częścią ułamkową jest dopuszczalna, jest jednak zakreślona czasowo.

pl.wikipedia.org

We freerun nastąpiła także zmiana celów, ograniczająca się tylko do zadowolenia z siebie i czerpania przyjemności z trenowania.

pl.wikipedia.org

Jego wadą jest konieczność ciągłego opromieniowania celu przez radar samolotu aż do trafienia, ograniczająca swobodę manewrowania wystrzeliwującego samolotu, a przez to potencjalnie niebezpieczna dla niego.

pl.wikipedia.org