Traducciones de „odlomit“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

odlot <gen. ‑u, pl. ‑y> [odlot] SUST. m

1. odlot (start: samolotu):

odlot

Abflug m

godzina odlotu

Abflugzeit f

opóźniony odlot

verspäteter Abflug m

2. odlot (wzbicie się w powietrze: ptaków):

odlot

Fortfliegen nt

3. odlot coloq. (uniesienie):

odlot

[Drogen]trip m sl

odlot

Rausch m

odlot

Wahnsinn m coloq.

mieć odlot

auf einem Drogentrip sein sl

mieć odlot

etw Abgefahrenes erleben coloq.

dolomit <gen. ‑u, pl. ‑y> [dolomit] SUST. m t. GEO.

dolomit (minerał, skamielina)

Dolomit m

odłowić [odwovitɕ]

odłowić form. perf. od odławiać

Véase también: odławiać

odławiać <‑ia; form. perf. odłowić> [odwavjatɕ] V. trans.

1. odławiać (łowić):

odławiać ryby

abfischen

odławiać ryby

ausfischen

2. odławiać (polować):

odławiać kaczki

abfangen

I . odlepiać <‑ia> [odlepjatɕ], odlepić [odlepitɕ] form. perf. V. trans.

odlepiać

[los]lösen

II . odlepiać <‑ia> [odlepjatɕ], odlepić [odlepitɕ] form. perf. V. v. refl.

odlepiać

sich acus. [los]lösen

limit <gen. ‑u, pl. ‑y> [limit] SUST. m elev.

limit

Limit nt

limit

Begrenzung f

limit

Grenze f

limit wieku

Altersgrenze f

limit kredytowy FIN.

Kreditgrenze f

limit kredytowy FIN.

Kreditlimit nt

stały/górny/dolny limit cenowy

feste/obere/untere Preisgrenze f

zlecenie z limitem ceny

limitierter Auftrag m

zwiększyć limit wydatków

das Ausgabelimit erhöhen

przekroczyć limit

das Ausgabelimit überschreiten