Traducciones de „nobilitierend“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

nobilitacyjny [nobilitatsɨjnɨ] ADJ.

1. nobilitacyjny HIST.:

nobilitacyjny

Nobilitierungs-

dekret nobilitacyjny

Nobilitierungserlass m

2. nobilitacyjny fig. elev. (wywyższający):

nobilitacyjny

Erhebungs-

nobilitacyjny

Höherstufungs-

nobilitacja <gen. ‑ji, pl. ‑je> [nobilitatsja] SUST. f

1. nobilitacja HIST.:

nobilitacja

Adelung f

nobilitacja

Nobilitation f elev.

nobilitacja

Nobilitierung f

uzyskać nobilitację

in den Adelsstand erhoben werden

2. nobilitacja fig. elev. (postawienie wyżej w hierarchii):

nobilitacja

Erhebung f

nobilitacja

Höherstufung f

I . nobilitować <‑tuje; imperf. ‑tuj> [nobilitovatɕ] V. trans.

nobilitować

adeln

nobilitować

nobilitieren elev.

nobilitować

in den Adelsstand erheben

II . nobilitować <‑tuje; imperf. ‑tuj> [nobilitovatɕ] V. v. refl.

nobilitować

nobilitiert werden

nobliwie [noblivje] ADV. elev.

nobliwie

vornehm

nobliwie

nobel elev.

nobliwie wyglądający starszy pan

ein vornehm aussehender älterer Herr m