Traducciones de „nieakceptowanego“ en el diccionario polaco » alemán

akceptować <‑tuje; form. perf. za‑> [aktseptovatɕ] V. trans.

1. akceptować (aprobować):

akceptować

akzeptieren

akceptować czyjeś decyzje

jds Entscheidungen akzeptieren

akceptować warunki pracy

die Arbeitsbedingungen akzeptieren

akceptować konieczność zmian

die Notwendigkeit von Veränderungen akzeptieren [o. einsehen]

2. akceptować FIN.:

akceptować weksel

annehmen

akceptować weksel

akzeptieren

zaakceptować [zaaktseptovatɕ]

zaakceptować form. perf. od akceptować

Véase también: akceptować

akceptować <‑tuje; form. perf. za‑> [aktseptovatɕ] V. trans.

1. akceptować (aprobować):

akceptować

akzeptieren

akceptować czyjeś decyzje

jds Entscheidungen akzeptieren

akceptować warunki pracy

die Arbeitsbedingungen akzeptieren

akceptować konieczność zmian

die Notwendigkeit von Veränderungen akzeptieren [o. einsehen]

2. akceptować FIN.:

akceptować weksel

annehmen

akceptować weksel

akzeptieren

niepowetowany [ɲepovetovanɨ] ADJ. elev.

niepowetowany strata

unersetzlich

niepowetowany strata

unwiederbringlich elev.

niepowetowany krzywda

nicht wieder gutzumachend

niepowetowanie [ɲepovetovaɲe] ADV. elev.

niepowetowanie

unwiederbringlich [dahin] elev.

nieukontentowanie <gen. ‑ia, sin pl. > [ɲeukontentovaɲe] SUST. nt przest, elev.

nieukontentowanie

Unzufriedenheit f

nieukontentowanie

Missmut m

nieaktywny ADJ.

nieaktywny człowiek

passiv

nieaktywny człowiek

inaktiv

nieaktywny człowiek

untätig

nieaktywny substancja

unwirksam

nieaktywny choroba

ruhend

nieaktywny program komputerowy

inaktiv

akceptant <gen. ‑a, pl. ‑nci> [aktseptant] SUST. m FIN.

akceptant

Akzeptant(in) m (f)

niedogotowany [ɲedogotovanɨ] ADJ.

niedogotowany

[noch] nicht gar

niedogotowany

hart

niedogotowane ziemniaki

nicht gare Kartoffeln fpl