Traducciones de „nieścisły“ en el diccionario polaco » alemán

nieścisły [ɲeɕtɕiswɨ] ADJ.

1. nieścisły (niedokładny):

nieścisły człowiek, rachunek

ungenau

nieścisły człowiek, rachunek

unpräzise elev.

2. nieścisły (niespoisty):

nieścisły gleba, materiał

locker

nieścisły gleba, materiał

durchlässig

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Autorzy zwracają uwagę, że to nieścisły termin stosowany jako synonim wszelkich problemów związanych z chodzeniem do szkoły, niepozwalający w żaden sposób na oparcie o takie rozpoznanie jakiegokolwiek leczenia.

pl.wikipedia.org

Czarny lobbing – pojęcie stosowane w sposób nieścisły, rozumiane jako przeciwieństwo klasycznego lobbingu.

pl.wikipedia.org

Autokorelacja to związek wzajemny oparty na prawdopodobieństwie; nieścisły w sensie jednostkowych zdarzeń, ale wyrażający określoną prawidłowość dla zbioru za pomocą właśnie funkcji autokorelacji.

pl.wikipedia.org

Popularny podział zjawisk w historii architektury na epoki, w których panowały poszczególne style architektoniczne jest nieścisły i pełen uproszczeń.

pl.wikipedia.org