Traducciones de „maliere“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

malina <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [malina] SUST. f

1. malina BOT.:

malina

Himbeerstrauch m

wpuścić kogoś w maliny coloq.

jdn auf den Arm nehmen coloq.

wpuścić kogoś w maliny coloq.

jdn verschaukeln coloq.

2. malina (owoc):

malina

Himbeere f

maligna <gen. ‑ny, sin pl. > [maligna] SUST. f elev.

maligna

Fieberphantasie f

maligna

Delirium nt

być w malignie

im Delirium sein

malinka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [malinka] SUST. f

1. malinka dim. od malina

malinka

Himbeerchen nt

2. malinka (cukierek):

malinka

Himbeerbonbon nt lub m

zjadać malinki

Himbeerbonbons essen

3. malinka coloq. (ślad po pocałunku):

malinka

Knutschfleck m coloq.

Véase también: malina

malina <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [malina] SUST. f

1. malina BOT.:

malina

Himbeerstrauch m

wpuścić kogoś w maliny coloq.

jdn auf den Arm nehmen coloq.

wpuścić kogoś w maliny coloq.

jdn verschaukeln coloq.

2. malina (owoc):

malina

Himbeere f

malizna <gen. ‑ny, pl. ‑ny> [malizna] SUST. f coloq. (mało czegoś)

malizna

Pappenstiel m coloq.

malec <gen. ‑lca, pl. ‑lcy> [malets] SUST. m coloq.

malec

Knirps m coloq.

malec

Kleiner m

maleć <‑eje; form. perf. z‑> [maletɕ] V. intr.

maleć (zapasy, odległość)

abnehmen

maleć (zapasy, odległość)

sich acus. verringern

maleć (poziom)

abnehmen

maleć (poziom)

zurückgehen

maleć (napięcie, ból, gorączka)

nachlassen

malejące zainteresowanie

schwindendes Interesse nt

malejący przyrost naturalny

Geburtenrückgang m

sekwencja/kolejność malejąca INFORM.

absteigende Sequenz f /Reihe f

malarz (-rka) <gen. ‑a, pl. ‑e> [malaʃ] SUST. m (f)

1. malarz (artysta):

malarz (-rka)

Maler(in) m (f)

2. malarz (pokojowy):

malarz (-rka)

Maler(in) m (f)

malarz (-rka)

Anstreicher(in) m (f)