Traducciones de „lepiszcze“ en el diccionario polaco » alemán

lepiszcze <gen. ‑cza, pl. ‑cza> [lepiʃtʃe] SUST. nt TÉC.

lepiszcze

Bindemittel nt

lepiszcze

Binder m

lepiszcze epoksydowe

Epoxid-Bindemittel nt

lepiszcze epoksydowe

Epoxidbinder m

lepiszcze SUST.

Entrada creada por un usuario

lepiszcze asfaltowe nt

Asphaltbinder m

Ejemplos de uso para lepiszcze

lepiszcze epoksydowe

Epoxidbinder m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Polega na postępującym odspajaniu włókien konstrukcyjnych od lepiszcza ("matrycy") którym są połączone.

pl.wikipedia.org

Lepiszcze jest ogrzewane w kotłach do bitumu, skąd po ogrzaniu jest podawane pompą do mieszalnika wytwórni.

pl.wikipedia.org

Najczęściej jeden z komponentów stanowi lepiszcze, które gwarantuje jego spójność, twardość i elastyczność, a drugi, tzw. komponent konstrukcyjny zapewnia odporność na ściskanie/rozciąganie.

pl.wikipedia.org

Nawierzchnia utrwalana powierzchniowo – typ nawierzchni jezdniowej, tworzonej przez zmieszanie lepiszcza asfaltowego z wierzchnią warstwą kruszywa.

pl.wikipedia.org

Jezdnie tworzone tą metodą mogą być oddane do użytku zaraz po ułożeniu, gdyż ruch kołowy przyspiesza wiązanie kruszywa z lepiszczem.

pl.wikipedia.org

Zmieniające się warunki klimatyczne, zmienne uwarstwienie oraz różne lepiszcze wpływały na kształt i urzeźbienie.

pl.wikipedia.org

Powstała poprzez wypłukanie przez wodę wapiennego lepiszcza w piaskowcu.

pl.wikipedia.org

W preparatyce farmaceutycznej roztwory wodne soli sodowej o stężeniu 2-6% są stosowane jako lepiszcza przy granulacji na mokro.

pl.wikipedia.org

W handlu spotykane są podróbki ekogroszku składające się z miału węglowego niskiej jakości i lepiszcza, o znacznie gorszych parametrach grzewczych i emisyjnych.

pl.wikipedia.org

W skład lepiszcza wchodzi również ślina, gdyż do przygotowania kolebki chrząszcze używają swego aparatu gębowego.

pl.wikipedia.org