Traducciones de „comporta“ en el diccionario polaco » alemán

kolportaż <gen. ‑u, sin pl. > [kolportaʃ] SUST. m

kolportaż (rozpowszechnianie prasy)

[Zeitungs- und Zeitschriften]vertrieb m

kolportaż (roznoszenie prasy)

[Zeitungs- und Zeitschriften]austragen nt

compact [kompakt] SUST. m

compact → kompakt

Véase también: kompakt

kompakt <gen. ‑u, pl. ‑y> [kompakt] SUST. m

1. kompakt coloq. (płyta):

kompakt

CD f

2. kompakt (odtwarzacz):

kompakt

CD-Spieler m

kompakt

CD-Player m

kohorta <gen. ‑ty, sin pl. > [koxorta] SUST. f

1. kohorta HIST. (oddział wojska):

kohorta

Kohorte f

2. kohorta fig. (gromada):

kohorta

eine Menge f [Leute]

cała kohorta coloq.

ein ganzer Trupp m [Leute] coloq.

supraporta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [supraporta] SUST. f

supraporta ARQUIT., ARTE

Sopraporte f

supraporta ARQUIT., ARTE

Supraporte f

comparativus <gen. ‑vu, pl. ‑vy> [komparativus] SUST. m LING.

comparativus

Komparativ m

company [kompanɨ] SUST. f lub nt inv. EKON

company

Company f

importer <gen. ‑a, pl. ‑erzy> [importer] SUST. m EKON

importer

Importeur(in) m (f)

reimport <gen. ‑u, sin pl. > [reimport] SUST. m EKON

reimport

Wiedereinfuhr f

reportaż <gen. ‑u, pl. ‑e> [reportaʃ] SUST. m LIT.

reportaż

Reportage f

reportaż fotograficzny

Filmreportage f

reportaż z planu filmowego

Reportage aus dem Filmplan

importować <‑tuje; form. perf. za‑> [importovatɕ] V. trans.

1. importować EKON:

importować

importieren

importować

einführen

2. importować INFORM.:

importować

importieren

proimportowy [proimportovɨ] ADJ. EKON

proimportowy

importfreundlich

zaimportować [zaimportovatɕ]

zaimportować form. perf. od importować

Véase también: importować

importować <‑tuje; form. perf. za‑> [importovatɕ] V. trans.

1. importować EKON:

importować

importieren

importować

einführen

2. importować INFORM.:

importować

importieren

fotoreportaż <gen. ‑u, pl. ‑e> [fotoreportaʃ] SUST. m EDIT.

fotoreportaż

Fotoreportage f

fotoreportaż

Bildreportage f

kolportażowy [kolportaʒovɨ] ADJ.

kolportażowy

Vertriebs-

kolportażowy

Verteil[er]-

punkt kolportażowy

Verteil[er]stelle f

aorta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [aorta] SUST. f MED.

aorta

Aorta f

aorta

Hauptschlagader f

ujście aorty

Ausgang m der Aorta

eskorta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [eskorta] SUST. f

1. eskorta (oddział):

eskorta

Eskorte f

eskorta

Geleit nt

pod [czyjąś] eskortą

unter [jds] Eskorte

2. eskorta MILIT.:

eskorta

Bedeckung f

eskorta

Geleit nt

retorta <gen. ‑ty, pl. ‑ty> [retorta] SUST. f

1. retorta QUÍM.:

retorta

Retorte f

2. retorta TÉC.:

retorta

Retorte f

retorta

Muffel f