Traducciones de „bikerin“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

bikini [bikiɲi] SUST. nt inv.

bikini

Bikini m

okolice bikini

Bikinizone f

biernik <gen. ‑a, pl. ‑i> [bjerɲik] SUST. m LING.

biernik

Akkusativ m

bielik <gen. ‑a, pl. ‑i> [bjelik] SUST. m ZOOL.

bielik

Seeadler m

biper <gen. ‑a, pl. ‑y> [biper] SUST. m ELECTR.

biper

Beeper m

bilecik <gen. ‑a, pl. ‑i> [biletɕik] SUST. m coloq.

bilecik dim. od bilet

Véase también: bilet

bilet <gen. ‑u, pl. ‑y> [bilet] SUST. m

1. bilet:

bilet (kolejowy)

Fahrkarte f

bilet (lotniczy)

Ticket nt

bilet (autobusowy, tramwajowy)

Fahrschein m

bilet (autobusowy, tramwajowy)

Fahrausweis m

bilet miesięczny

Monatskarte f

bilet normalny

Fahrkarte zum Normaltarif

bilet ulgowy

ermäßigte Fahrkarte

bilet w jedną stronę

Hinfahrkarte f

bilet powrotny

Rückfahrkarte f

bilet w obydwie strony

Hin- und Rückfahrkarte f

bilet z rezerwacją miejsca

Fahrkarte mit Platzreservierung

jazda bez biletu

Schwarzfahrt f

kontrola biletów

Fahrkartenkontrolle f

kontrola biletów

Fahrscheinkontrolle f

skasować bilet

eine Fahrkarte entwerten

dostał wilczy bilet, więc nie mógł nigdzie znaleźć pracy fig.

er bekam so schlechte Referenzen, dass er keine Arbeit mehr fand

2. bilet (do teatru, kina, na koncert):

bilet

Karte f

bilet wstępu

Eintrittskarte f

bilet wizytowy

Visitenkarte f

bierka <gen. ‑ki, pl. ‑ki> [bjerka] SUST. f

1. bierka (patyczek do gry):

bierka

Mikado-Hölzchen nt

2. bierka coloq. (figura w szachach):

bierka

[Spiel]stein m

bierki [bjerki] SUST.

bierki pl. < gen. pl. ‑rek> JUEGOS:

bierki

Mikado nt

grać w bierki

Mikado spielen

bierny [bjernɨ] ADJ.

1. bierny (niewykazujący inicjatywy):

bierny

passiv

bierny

untätig

bierny opór

passiver Widerstand m

bierne prawo wyborcze POL.

passives Wahlrecht nt

2. bierny LING.:

bierny

passiv

imiesłów bierny

Partizip Perfekt nt

imiesłów bierny

Partizip II nt

strona bierna

Passiv nt

biernie [bjerɲe] ADV.

biernie

passiv

biernie

untätig

znać biernie obcy język

eine Fremdsprache passiv kennen