Traducciones de „bada“ en el diccionario alemán » polaco

die Polizei untersucht den Vorfall

policja f bada zajście

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Bada ich cechy strukturalne, rolę w komunikacji literackiej, ewolucję w toku procesu historycznoliterackiego.

pl.wikipedia.org

Bada zaburzenia mowy, kwestie programowania języka, terapię zaburzeń mowy, problematykę językowej emocji, słowotwórstwa i leksyki, społeczne uwarunkowania użycia języka, reguły interakcji oraz socjolekty języka polskiego.

pl.wikipedia.org

Geografia gleb bada pokrywę glebową stosując metody geograficzne w celu wyjaśnia prawidłowości, przyczyn i historii heterogeniczności i geograficznej zmienności, w różnych skalach przestrzennych, od mikro- do megaskali.

pl.wikipedia.org

Filologia ma szerszy zakres pojęciowy niż lingwistyka w tym sensie, że bada zarówno język, jak i literaturę danego narodu.

pl.wikipedia.org

Historia myśli ekonomicznej bada i opisuje również przednaukowe refleksje nad zjawiskami gospodarczymi.

pl.wikipedia.org

Dziedziną, która bada proces, wskaźniki, częstotliwość występowania, skutki i rozpowszechnienie wiktymizacji jest wiktymologia.

pl.wikipedia.org

Po dotarciu do wybrzeża chłopak rzuca swój futerał na gitarę i biegnie w kierunku wody, podczas gdy dziewczyna bada jego zawartość.

pl.wikipedia.org

Sozologia planistyczna - bada zagadnienia planowania i lokalizacji obiektów i działalności człowieka w środowisku.

pl.wikipedia.org

Młody dziennikarz, którego stosunki z umierającym obecnie ojcem układały się fatalnie, bada przeszłość jednego z przyjaciół jego ojca.

pl.wikipedia.org

Uczeń z okularami przypomina profesora, który dokładnie bada zjawisko.

pl.wikipedia.org