Traducciones de „atrakcyjnie“ en el diccionario polaco » alemán

atrakcyjnie [atraktsɨjɲe] ADV.

atrakcyjnie

attraktiv

atrakcyjnie

anziehend

ona wygląda atrakcyjnie

sie sieht attraktiv aus

koncert zapowiada się bardzo atrakcyjnie

das Konzert nt verspricht sehr reizvoll zu werden

Ejemplos de uso para atrakcyjnie

ona wygląda atrakcyjnie

sie sieht attraktiv aus

koncert zapowiada się bardzo atrakcyjnie

das Konzert nt verspricht sehr reizvoll zu werden

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

polaco

Przede wszystkim jak opanować tremę przed publicznością (zdarza się jej kilkakrotnie uciec na zaplecze), jak jednocześnie śpiewać, atrakcyjnie tańczyć i robić „show”.

pl.wikipedia.org

Ciało wysokie, owalne w profilu, nieznacznie spłaszczone z boków, atrakcyjnie ubarwione, pokryte dużymi, twardymi łuskami kostnymi ułożonymi w regularnych rzędach.

pl.wikipedia.org

W restauracjach serwowane są najczęściej za stosunkowo wysoką cenę, niewielkie porcje przygotowane ze świeżych, lokalnych składników i bardzo atrakcyjnie podane.

pl.wikipedia.org

W mieście znajdują się atrakcyjnie turystycznie obiekty, z których najcenniejszy jest zespół klasztorny kartuzów zbudowany w stylu gotyckim, a później przebudowywany.

pl.wikipedia.org

Gatunek chętnie uprawiany, gdyż do znacznych wysokości tworzy szczelnie okrywające powierzchnie, szczególnie atrakcyjnie wyglądające jesienią, po przebarwieniu się liści.

pl.wikipedia.org

Na 1957 rok koncern powtórzył sukces, wprowadzając w ramach drugiej odsłony tego programu najatrakcyjniej stylizowane samochody na rynku, lecz problemy z jakością tego rocznika spowodowały następnie kilkuletnie kłopoty firmy.

pl.wikipedia.org

Ze względu na zachowywanie przez długi czas suchych gałęzi, sosna wydmowa nie wygląda zbyt atrakcyjnie i nie jest polecana do nasadzeń ozdobnych na terenach zieleni.

pl.wikipedia.org

Szczyty i granie wyższych gór są trawiaste, najatrakcyjniej wyglądają jesienią.

pl.wikipedia.org

Rozmówcy o przyjemnym tonie głosu są oceniani lepiej niż ci, których głos nie brzmi tak atrakcyjnie.

pl.wikipedia.org

Nie jest koniem atrakcyjnie się prezentującym, ale bardzo wytrwałym w pracy.

pl.wikipedia.org