Traducciones de „absint“ en el diccionario polaco » alemán

(Ir a alemán » polaco)

absynt <gen. ‑u, pl. ‑y> [apsɨnt] SUST. m przest (nalewka)

absynt

Absinth m

pić absynt

Absinth trinken

absolut <gen. ‑u, pl. ‑y> [apsolut] SUST. m FILOS.

absolut

das Absolute nt

objawienie absolutu

die Offenbarung f des Absoluten

abonent(ka) <gen. ‑a, pl. ‑nci> [abonent] SUST. m(f)

1. abonent (użytkownik):

abonent(ka)

Teilnehmer(in) m (f)

abonent(ka)

Nutzer(in) m (f)

abonent radiowy/telewizyjny

Rundfunk-/Fernsehgebührenzahler m

abonent telefoniczny

Telefonkunde m

abonent usług internetowych

Internetkunde m

2. abonent (subskrybent):

abonent(ka)

Abonnent(in) m (f)

absurd <gen. ‑u, pl. ‑y> [apsurt] SUST. m

absurd

Unsinn m

absurd

Absurdität f

to [oczywisty] absurd!

das ist doch [reiner] Unsinn!

doprowadzić coś do absurdu

etw ad absurdum führen

teatr absurdu TEAT.

absurdes Theater nt

absyda [apsɨda] SUST. f

absyda → apsyda

Véase también: apsyda

apsyda <gen. ‑dy, pl. ‑dy> [apsɨda] SUST. f ARQUIT.

apsyda

Apsis f

gwint <gen. ‑u, pl. ‑y> [gvint] SUST. m

gwint TÉC.:

gwint

Gewinde nt

locuciones, giros idiomáticos:

jasny gwint! coloq.

Donnerwetter! coloq.

joint <gen. ‑a, pl. ‑y> [dʒojnt] SUST. m (skręt z marihuany)

joint

Joint m

palić jointa

einen Joint rauchen

dżoint [dʒoj̃t] SUST. m

dżoint → joint

Véase también: joint

joint <gen. ‑a, pl. ‑y> [dʒojnt] SUST. m (skręt z marihuany)

joint

Joint m

palić jointa

einen Joint rauchen

forint <gen. ‑a, pl. ‑y> [forint] SUST. m, forynt SUST. m <gen. ‑a, pl. ‑y> (jednostka monetarna na Węgrzech)

forint

Forint m

płacić forintami

in [o. mit] Forint bezahlen

sprint <gen. ‑u, pl. ‑y> [sprint] SUST. m DEP.

sprint

Sprint m

sinto [ʃinto] SUST. nt lub f inv., sintoizm [ʃintoism] SUST. m <gen. ‑u, loc ‑zmie, sin pl. > REL.

sinto

Schintoismus m

sinto

Shintoismus m

wint <gen. ‑a, sin pl. > [vint] SUST. m JUEGOS

wint

Wint m

abort <gen. ‑u, pl. ‑y> [abort] SUST. m MED.

abort (poronienie)

Abort m elev.

abort (poronienie)

Fehlgeburt f

obsiać [opɕatɕ]

obsiać form. perf. od obsiewać

Véase también: obsiewać

I . obsiewać <‑wa; form. perf. obsiać> [opɕevatɕ] V. trans. AGR.

obsiewać

besäen

obsiewać

aussäen

obsiewać

einsäen

obsiewać pole żytem

Roggen auf dem Feld aussäen

obsiewać działkę trawą

Parzelle mit Gras einsäen

II . obsiewać <‑wa; form. perf. obsiać> [opɕevatɕ] V. v. refl.

obsiewać

sich acus. [durch Samen] verbreiten

obsiew <gen. ‑u, pl. ‑y> [opɕef] SUST. m AGR.

obsiew

[Aus]saat f